GLADIATOR

I used this look for a photo-shoot today, and the weird part is that I wasn´t the photographer.  I had to experience the other side…the model side. It was actually pretty fun, and I got to spend it with great people. I can’t give you more details because we want this to be a MAGE surprise, but don’t worry you´ll see the results soon.

I´m so excited about this whole outfit because I’ve been looking for these gladiator sandals for months now and I FINALLY got them.  As usual, I decided to go all black and added gold accessories (small ones as you can see) to keep it sober and simple.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Use este look para una sesión de fotos el día de hoy, y lo más extraño es que yo no era la fotógrafa. Tuve que experimentar la otra parte… la parte en donde me convierto en la modelo. La verdad que fue súper divertido y la pase con gente genial. Quisiera darles más detalles pero no puedo; queremos que sea una MEGA sorpresa, pero no se preocupen ya que verán los resultados pronto.

Estoy muy emocionada con este outfit porque pase meses buscando las “gladiator sandals” hasta que por fin las encontré. Como de costumbre decidí irme por un look todo negro, añadiéndole accesorios dorados (muy pequeños como puedes ver) para mantenerlo sobrio y simple.

For the makeup I used all .M.A.C. (my favorite makeup brand in the whole wide world). If you want me to start doing tutorials on how to do the makeups just let me know on the comments below.

------------------------------------------------------------------------------------------

Para el maquillaje use todo de .M.A.C. (mi marca favorita de maquillaje en todo el mundo). Si quieren que empiece a hacer video tutoriales de cómo hacer los maquillajes déjamelo saber en los comentarios.

Shirt: Gap/Short: Zara/Gladiator sandals: Steve Madden/Accessories: H&M